Identifier les objectifs et déterminer si l’activité peut être qualifiée de “recherche” Confirmer la nécessité de traiter les données biométriques