Il trattamento dei dati comprende l’esecuzione di alcune azioni particolarmente delicate in termini di protezione dei dati. Questa parte delle Linee guida contiene informazioni su come condividere dati o banche dati, accedere a banche dati esistenti detenute da terzi, inviare dati a Paesi terzi o documentare il trattamento dei dati secondo le modalità previste dalla normativa applicabile.

Per garantire che il responsabile del trattamento sia effettivamente in grado di conciliare tutti gli interessi coinvolti, è importante utilizzare alcuni strumenti a tal fine. Questa sezione delle Linee guida intende aiutare il responsabile del trattamento a capire come redigere un Piano di gestione dei dati, o come eseguire una DPIA o un test di bilanciamento.