Los interesados tienen derecho a solicitar a los responsables la supresión de sus datos personales (véase la subsección “Derecho de supresión” en la sección “Derechos de los interesados” de la Parte general de estas Directrices). Sin embargo, el uso de la computación en nube, la existencia de diversos servidores y repositorios, la posibilidad de que los datos sean procesados por diferentes procesadores y responsables, hace que sea difícil garantizar que todas las copias de seguridad y los datos personales -y no sólo sus claves de cifrado- sean eliminados. Para evitar estos resultados, los responsables deberán supervisar cuidadosamente los procedimientos.

Por último, los responsables del tratamiento deberán tener en cuenta que este derecho no abarca el tratamiento necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento” o cuando “afecte negativamente a los derechos y libertades de otras personas”. Si la supresión de algunos datos puede causar un grave perjuicio a los derechos y libertades de otras personas, no debe permitirse la supresión. No hace falta decir que esto implica la necesidad de equilibrar los diferentes intereses en juego.